262 KERNWOORDEN262 CORE WORDS262 个核心词
Herken het woord, begrijp de richting.Recognise the word and its effect认出词，更要判断它怎样改变句意
This is a practical A2 reading list, not an official fixed DUO list. Every entry has Dutch, English, Chinese, an example and device-generated pronunciation.这是实用 A2 阅读词库，不是 DUO 官方固定词表；每个词都有荷英中释义、例句和设备合成发音。
APPARAATSTEMDEVICE-GENERATED SPEECH设备合成语音Nederlandse stem wordt geladenLoading a Dutch voice正在加载荷兰语声音bewijszinevidence sentence证据句KlaarReady就绪
RODE WOORDENSIGNAL WORDS敏感词
Lees de richting, niet alleen het woord.Read how the word changes the sentence不只认词，更要看它怎样改变句意
First identify the group, then compare both sides of the sentence and its exact condition.先判断信号词类别，再比较句子前后、时间边界和适用条件。
The second part often corrects or limits the first part. Read both sides before choosing.
后半句经常纠正或限制前半句；不能只看到词就机械选择后半句。
BETEKENISRELATIESMEANING RELATIONSHIPS语义关系
Synoniemen en parafrases zijn niet hetzelfde.Distinguish synonyms from contextual paraphrases分清完全近义与语境改写
A reading option may express the same idea without using an exact synonym. Always check the complete sentence and its context.阅读选项可能用不同说法表达同一结果，但不一定是严格同义词。必须回到完整句子和具体语境核对。
beginnen ↔ starten
Beide werkwoorden betekenen dat iets van start gaat. Controleer alleen nog de tijd en het onderwerp.
Both verbs mean that something begins. You still need to check the time and subject.两个动词都表示“开始”。做题时仍要核对开始时间和动作主体。
ophalen ↔ afhalen
Bij een bestelling kunnen ze hetzelfde bedoelen. Ophalen is breder en kan ook over een persoon of afval gaan.
For an order, they can mean the same thing. Ophalen is broader and may also refer to collecting a person or rubbish.在“领取订单”的语境中两者意思接近；但 ophalen 范围更广，还可以表示接人或收垃圾。
gratis ↔ u hoeft niet te betalen
De hele uitdrukking heeft hier hetzelfde resultaat als gratis, maar het zijn geen woordenboek-synoniemen.
The full phrase has the same result as free here, but the expressions are not dictionary synonyms.在这句话里，两种表达都表示“不用付钱”，但它们不是可以处处互换的词典同义词。
rekening ↔ factuur
Een factuur is een betalingsdocument. Rekening kan ook een restaurantbon of bankrekening betekenen.
A factuur is an invoice. Rekening can also mean a restaurant bill or a bank account.factuur 是正式发票或付款单；rekening 还可以表示餐馆账单或银行账户，不能一律互换。
262 woorden; 0 gemarkeerd262 words found; 0 saved262 个词汇；已收藏 0 个
VraagQuestion题干
wat
what
什么
Wat moet u doen?VraagQuestion题干
waar
where
哪里
Waar is de afspraak?VraagQuestion题干
wanneer
when
什么时候
Wanneer begint de cursus?VraagQuestion题干
hoe laat
what time
几点
Hoe laat vertrekt de bus?VraagQuestion题干
hoeveel
how much / many
多少
Hoeveel kost een kaartje?VraagQuestion题干
wie
who
谁
Wie moet u bellen?VraagQuestion题干
waarom
why
为什么
Waarom krijgt u deze brief?VraagQuestion题干
welke
which
哪一个
Welke bus neemt u?VraagQuestion题干
voor wie
for whom
给谁 / 适合谁
Voor wie is deze advertentie?TijdTime时间
vanaf
from / starting from
从……开始
Vanaf maandag is de balie open.Read the full condition.不要与 tot 看反
TijdTime时间
tot
until
到……为止
De winkel is open tot 18.00 uur.TijdTime时间
tot en met (t/m)
up to and including
到……并包括
De actie geldt t/m zondag.Read the full condition.包括最后一天
TijdTime时间
vóór
before
在……之前
Stuur het formulier vóór vrijdag.TijdTime时间
na
after
在……之后
Neem dit medicijn na het eten.TijdTime时间
uiterlijk
at the latest / by
最晚
Betaal uiterlijk 12 augustus.TijdTime时间
binnen
within
在……之内
U krijgt binnen vijf dagen antwoord.TijdTime时间
tijdens
during
在……期间
De ingang is tijdens de bouw gesloten.TijdTime时间
pas
not until / only
直到……才
De trein rijdt pas na 10.00 uur.TijdTime时间
al
already
已经
Uw aanvraag is al ontvangen.TijdTime时间
nog niet
not yet
还没有
Uw pas is nog niet klaar.TijdTime时间
niet meer
no longer
不再
Dit kaartje is niet meer geldig.StatusState状态
gesloten
closed
关闭
De apotheek is vandaag gesloten.StatusState状态
geopend
open
开放
Het loket is op dinsdag geopend.StatusState状态
afgelast
cancelled
取消
De activiteit is afgelast.StatusState状态
verplaatst
rescheduled / moved
改期
De afspraak is naar vrijdag verplaatst.StatusState状态
geldig
valid
有效
De bon is dertig dagen geldig.StatusState状态
verlopen
expired
已过期
Uw paspoort is verlopen.GeldMoney金钱
prijs
price
价格
De prijs is twintig euro.GeldMoney金钱
kosten
costs
费用
De kosten zijn inclusief koffie.GeldMoney金钱
bedrag
amount
金额
Maak het bedrag over.GeldMoney金钱
rekening
bill / account
账单 / 账户
U krijgt de rekening per e-mail.GeldMoney金钱
factuur
invoice
发票
Het nummer staat op de factuur.GeldMoney金钱
betalen
to pay
付款
U kunt met pin betalen.GeldMoney金钱
overmaken
to transfer
转账
Maak € 35 over vóór maandag.GeldMoney金钱
pinnen
pay by card
刷卡
U kunt alleen pinnen.GeldMoney金钱
contant
cash
现金
Contant betalen is niet mogelijk.GeldMoney金钱
korting
discount
折扣
Leden krijgen tien procent korting.GeldMoney金钱
gratis
free
免费
Kinderen tot vier jaar reizen gratis.Read the full condition.免费不等于打折
GeldMoney金钱
boete
fine
罚款
Bij te laat betalen krijgt u een boete.GeldMoney金钱
borg
deposit
押金
De borg is twee maanden huur.GeldMoney金钱
inclusief
including
包含
De prijs is inclusief ontbijt.GeldMoney金钱
exclusief
excluding
不包含
De prijs is exclusief verzendkosten.ActieAction行动
bellen
to call
打电话
Bel de huisarts bij spoed.ActieAction行动
mailen
to email
发邮件
Mail uw vraag naar de gemeente.ActieAction行动
meenemen
to bring
带上
Neem uw identiteitsbewijs mee.ActieAction行动
invullen
to fill in
填写
Vul het formulier volledig in.ActieAction行动
ondertekenen
to sign
签字
Vergeet niet te ondertekenen.ActieAction行动
opsturen
to send
寄出
Stuur de kopie per post op.ActieAction行动
inleveren
to hand in
提交
Lever de sleutel bij de balie in.ActieAction行动
aanvragen
to apply for
申请
Vraag de toeslag online aan.ActieAction行动
aanmelden
to register
报名
Meld u vóór 1 mei aan.ActieAction行动
afmelden
to cancel / report absence
取消报名 / 请假
Meld uw kind telefonisch af.Read the full condition.不要与 aanmelden 混淆
ActieAction行动
ophalen
to pick up
领取 / 自取
U kunt het pakket morgen ophalen.ActieAction行动
bezorgen
to deliver
配送
Wij bezorgen tussen 12.00 en 14.00 uur.ActieAction行动
controleren
to check
检查
Controleer eerst uw adres.ActieAction行动
bewaren
to keep
保存
Bewaar deze brief goed.LogicaLogic逻辑
niet
not
不
De trein rijdt vandaag niet.LogicaLogic逻辑
geen
no / not any
没有
Er zijn geen extra kosten.LogicaLogic逻辑
nooit
never
从不
Geef uw DigiD nooit aan anderen.LogicaLogic逻辑
hoeft niet
does not have to
不需要
U hoeft niet te bellen.Read the full condition.不是禁止
LogicaLogic逻辑
mag niet
may not
不可以
U mag hier niet parkeren.Read the full condition.表示禁止
LogicaLogic逻辑
alleen
only
只有 / 仅
De korting geldt alleen voor leden.LogicaLogic逻辑
behalve
except
除了
De winkel is elke dag open, behalve zondag.LogicaLogic逻辑
zonder
without
没有 / 不带
U kunt niet reizen zonder kaartje.LogicaLogic逻辑
verplicht
required
必须
Een helm is verplicht.LogicaLogic逻辑
verboden
forbidden
禁止
Roken is verboden.LogicaLogic逻辑
toegestaan
allowed
允许
Honden zijn toegestaan.LogicaLogic逻辑
maximaal
at most
最多
Neem maximaal drie tabletten per dag.LogicaLogic逻辑
minimaal
at least
至少
U moet minimaal achttien jaar zijn.LogicaLogic逻辑
tenzij
unless
除非
U betaalt, tenzij u lid bent.GemeenteMunicipality市政
gemeente
municipality
市政厅
Maak een afspraak bij de gemeente.GemeenteMunicipality市政
balie
counter / desk
柜台
Meld u bij balie 4.GemeenteMunicipality市政
afspraak
appointment
预约
Uw afspraak is op woensdag.GemeenteMunicipality市政
formulier
form
表格
Download het formulier online.GemeenteMunicipality市政
aanvraag
application
申请
Uw aanvraag is ontvangen.GemeenteMunicipality市政
identiteitsbewijs
proof of identity
身份证件
Neem een geldig identiteitsbewijs mee.GemeenteMunicipality市政
inschrijven
to register
登记
Schrijf u in op uw nieuwe adres.WonenHousing住房
woning
home / dwelling
住房
De woning heeft twee slaapkamers.WonenHousing住房
huur
rent
房租
De huur is € 850 per maand.WonenHousing住房
huurcontract
rental contract
租房合同
Lees het huurcontract goed.WonenHousing住房
verdieping
floor / storey
楼层
De woning ligt op de tweede verdieping.WonenHousing住房
begane grond
ground floor
底层
De keuken is op de begane grond.WerkWork工作
vacature
vacancy
招聘启事
Reageer op deze vacature.WerkWork工作
solliciteren
to apply for a job
应聘
U kunt per e-mail solliciteren.WerkWork工作
ervaring
experience
经验
Ervaring is niet nodig.WerkWork工作
parttime
part-time
兼职
Het is een parttime baan.WerkWork工作
fulltime
full-time
全职
Zij werkt fulltime.WerkWork工作
salaris
salary
工资
Het salaris staat in de vacature.SchoolSchool学校
ouderavond
parents' evening
家长会
De ouderavond is op 8 juni.SchoolSchool学校
leerling
pupil
学生
Elke leerling krijgt een brief.GezondheidHealth医疗
huisarts
GP / family doctor
家庭医生
Bel eerst uw huisarts.GezondheidHealth医疗
apotheek
pharmacy
药房
Haal het medicijn bij de apotheek.GezondheidHealth医疗
huisartsenpost
out-of-hours GP
非工作时间家庭医生
Bel 's avonds de huisartsenpost.GezondheidHealth医疗
klachten
symptoms / complaints
症状
Heeft u ernstige klachten?GezondheidHealth医疗
koorts
fever
发烧
Bij hoge koorts moet u bellen.GezondheidHealth医疗
medicijn
medicine
药物
Neem het medicijn met water.GezondheidHealth医疗
recept
prescription
处方
De arts stuurt het recept naar de apotheek.GezondheidHealth医疗
innemen
to take medicine
服药
Neem één tablet per keer in.GezondheidHealth医疗
bijwerking
side effect
副作用
Slaperigheid is een bijwerking.GezondheidHealth医疗
spoed
emergency
紧急情况
Bel alleen bij spoed.VerkeerTransport交通
vertrek
departure
出发
Het vertrek is om 08.14 uur.VerkeerTransport交通
aankomst
arrival
到达
De aankomst is om 09.02 uur.VerkeerTransport交通
vertraging
delay
延误
De trein heeft tien minuten vertraging.VerkeerTransport交通
uitgevallen
cancelled
停运
Bus 5 is uitgevallen.Read the full condition.不是普通延误
VerkeerTransport交通
overstappen
to transfer
换乘
Stap in Utrecht over.VerkeerTransport交通
omleiding
detour
改道
Volg de gele borden voor de omleiding.VerkeerTransport交通
afgesloten
closed / blocked
封闭
De brug is afgesloten.VerkeerTransport交通
rechtdoor
straight ahead
直走
Ga bij het licht rechtdoor.WinkelenShopping购物
aanbieding
offer
特价
Deze aanbieding geldt deze week.WinkelenShopping购物
voorraad
stock
库存
Zolang de voorraad strekt.WinkelenShopping购物
uitverkocht
sold out
售罄
Maat M is uitverkocht.WinkelenShopping购物
bon
receipt
购物小票
Neem de bon mee.WinkelenShopping购物
ruilen
to exchange
换货
U kunt het shirt ruilen.WinkelenShopping购物
retourneren
to return
退货
Retourneer het product binnen 14 dagen.WinkelenShopping购物
garantie
warranty
保修
U heeft twee jaar garantie.WinkelenShopping购物
verzendkosten
shipping costs
运费
De verzendkosten zijn € 4,95.WinkelenShopping购物
afhalen
to pick up
自取
Afhalen in de winkel is gratis.VerbindingswoordConnector连接词
maar
but / only
但是 / 仅仅
De winkel is open, maar de apotheek is dicht.Read the full condition.先判断是转折，还是 maar € 5 中的‘仅仅’
VerbindingswoordConnector连接词
want
because
因为
Ik bel, want de trein is uitgevallen.VerbindingswoordConnector连接词
omdat
because
因为
De afspraak vervalt omdat de arts ziek is.Read the full condition.waarom 题常在 omdat 后找原因
VerbindingswoordConnector连接词
daarom
therefore
所以
Het regent. Daarom blijft de markt binnen.Read the full condition.后面通常是结果或行动
VerbindingswoordConnector连接词
dus
so / therefore
所以 / 因此
De bus rijdt niet, dus neem tram 3.VerbindingswoordConnector连接词
toch
still / nevertheless
仍然 / 尽管如此
Het regent, maar de markt gaat toch door.VerbindingswoordConnector连接词
wel
indeed / does
确实 / 可以（与否定对照）
U krijgt geen geld terug, maar u mag wel ruilen.Read the full condition.常与 niet/geen 构成对照
VerbindingswoordConnector连接词
hoewel
although
虽然
Hoewel het regent, gaat de wandeling door.VerbindingswoordConnector连接词
terwijl
while
当……时 / 而
Wacht buiten terwijl de vloer droogt.VerbindingswoordConnector连接词
namelijk
namely / because
也就是 / 原因是
Neem water mee; er is namelijk geen winkel.VolgordeSequence顺序
eerst
first
首先
Controleer eerst uw adres.VolgordeSequence顺序
daarna
after that
之后
Vul het formulier in en stuur het daarna op.VolgordeSequence顺序
vervolgens
next
接下来
Klik vervolgens op bevestigen.VolgordeSequence顺序
ten slotte
finally
最后
Onderteken ten slotte de brief.VoorwaardeCondition条件
als
if / when
如果 / 当……时
Als u niet kunt komen, moet u bellen.VoorwaardeCondition条件
dan
then
那么 / 然后
Heeft u al betaald? Dan hoeft u niets te doen.VoorwaardeCondition条件
zodra
as soon as
一……就
U krijgt bericht zodra uw pas klaar is.VoorwaardeCondition条件
zolang
as long as
只要 / 在……期间
U kunt ruilen zolang het artikel ongebruikt is.VoorwaardeCondition条件
indien
if
如果（正式）
Neem contact op indien u vragen heeft.VoorwaardeCondition条件
zowel ... als
both ... and
既……又……
Neem zowel uw paspoort als de brief mee.Read the full condition.两项都要，不是二选一
VoorwaardeCondition条件
of
or
或者
Kies geld terug of een nieuw product.VoorwaardeCondition条件
anders
otherwise / different
否则 / 不同的
Betaal op tijd, anders krijgt u extra kosten.VerbindingswoordConnector连接词
ook
also
也
U kunt het formulier ook online invullen.VerbindingswoordConnector连接词
bovendien
moreover
此外
De kamer is klein en bovendien duur.TijdTime时间
meteen
immediately
马上
Bel bij spoed meteen 112.TijdTime时间
direct
immediately / direct
立即 / 直接
Blokkeer uw pas direct.TijdTime时间
zo snel mogelijk
as soon as possible
尽快
Stuur de documenten zo snel mogelijk.TijdTime时间
voorlopig
for the time being
暂时
De lift blijft voorlopig buiten gebruik.TijdTime时间
tijdelijk
temporarily
临时地
De ingang is tijdelijk gesloten.FrequentieFrequency频率
dagelijks
daily
每天
De balie is dagelijks open.FrequentieFrequency频率
wekelijks
weekly
每周
De les is wekelijks op dinsdag.FrequentieFrequency频率
maandelijks
monthly
每月
U betaalt maandelijks € 25.TijdTime时间
werkdag
working day
工作日
U krijgt binnen vijf werkdagen antwoord.Read the full condition.werkdagen 通常不等于日历日
TijdTime时间
komend
coming / next
即将到来的 / 下一个
Komende zaterdag is de winkel dicht.TijdTime时间
afgelopen
past / last
过去的 / 上一个
Afgelopen maandag was de balie gesloten.TijdTime时间
duur
duration / expensive
持续时间 / 贵
De duur van de cursus is tien weken.Read the full condition.duur 也可以表示‘昂贵’
TijdTime时间
tussen ... en
between ... and
在……和……之间
Wij bezorgen tussen 14.00 en 16.00 uur.TijdTime时间
omstreeks
around
大约
De bus is omstreeks 17.30 uur terug.HoeveelheidQuantity数量
precies
exactly
正好 / 准确地
De afspraak begint precies om 09.00 uur.HoeveelheidQuantity数量
ongeveer
approximately
大约
De reis duurt ongeveer twintig minuten.HoeveelheidQuantity数量
per
per
每
De boete is € 0,20 per boek per dag.Read the full condition.注意单价的计算单位
HoeveelheidQuantity数量
totaal
total
总计
U betaalt in totaal € 78.HoeveelheidQuantity数量
gemiddeld
on average
平均
De wachttijd is gemiddeld tien minuten.HoeveelheidQuantity数量
minstens
at least
至少
U moet minstens 18 jaar zijn.HoeveelheidQuantity数量
hoogstens
at most
最多
De afspraak duurt hoogstens een uur.HoeveelheidQuantity数量
elk
each / every
每个 / 每
Elk kind krijgt een kaartje.HoeveelheidQuantity数量
beide
both
两者都
Stuur beide documenten op.Read the full condition.不能只交其中一个
HoeveelheidQuantity数量
ieder
every / each
每一个
Maak het filter na ieder gebruik schoon.HoeveelheidQuantity数量
enkele
some / a few
几个 / 一些
Er zijn nog enkele plaatsen vrij.HoeveelheidQuantity数量
voldoende
sufficient / enough
足够的
Neem voldoende water mee.StatusState状态
beschikbaar
available
可用 / 可入住
De woning is vanaf juni beschikbaar.StatusState状态
bereikbaar
reachable / accessible
可到达 / 可联系
De fietsenstalling is niet bereikbaar.StatusState状态
ontvangen
received
已收到
Wij hebben uw aanvraag ontvangen.Read the full condition.已收到不等于已批准
StatusState状态
goedgekeurd
approved
已批准
Uw aanvraag is goedgekeurd.StatusState状态
beoordeeld
assessed
已审核 / 评估
De schade is nog niet beoordeeld.StatusState状态
beschadigd
damaged
损坏的
Gebruik geen beschadigde kabel.StatusState状态
klaar
ready
准备好 / 完成
Uw nieuwe pas is klaar.StatusState状态
gewijzigd
changed
已更改
Het rooster is gewijzigd.StatusState状态
bevestigd
confirmed
已确认
Uw afspraak is bevestigd.ActieAction行动
opzeggen
to cancel a subscription
取消订阅 / 解约
Zeg het abonnement vóór december op.ActieAction行动
verlengen
to renew / extend
续期 / 延长
U kunt het boek online verlengen.ActieAction行动
bevestigen
to confirm
确认
Bevestig uw afspraak via de e-mail.ActieAction行动
reserveren
to reserve
预订
Reserveer vooraf een plaats.ActieAction行动
toestemming
permission
许可 / 同意
Zonder toestemming kan uw kind niet mee.ActieAction行动
toestaan
to allow
允许
De gemeente staat parkeren hier toe.ActieAction行动
weigeren
to refuse
拒绝
De winkel mag de retour weigeren.ActieAction行动
wijzigen
to change
更改
U kunt uw adres online wijzigen.ActieAction行动
vervangen
to replace
更换
Wij vervangen het kapotte apparaat.ActieAction行动
terugbetalen
to refund
退款
De winkel betaalt het bedrag terug.ActieAction行动
toevoegen
to add
添加
Voeg een kopie van de bon toe.ActieAction行动
verwijderen
to remove
删除 / 移除
Verwijder eerst de oude kaart.ActieAction行动
aansluiten
to connect
连接 / 接通
Sluit het apparaat op stroom aan.ActieAction行动
opladen
to charge
充电
Laad de batterij volledig op.ActieAction行动
indrukken
to press
按下
Druk de groene knop drie seconden in.WonenHousing住房
leiding
pipe / utility line
管道
Het waterbedrijf werkt aan de leiding.WonenHousing住房
storing
malfunction / outage
故障 / 中断
Door een storing is er geen warm water.WonenHousing住房
monteur
technician
维修人员
De monteur komt tussen 10.00 en 12.00 uur.WonenHousing住房
reparatie
repair
维修
De reparatie duurt twee uur.PlaatsPlace地点
ingang
entrance
入口
Gebruik de ingang aan het schoolplein.PlaatsPlace地点
uitgang
exit
出口
De uitgang is aan de achterkant.WonenHousing住房
lift
elevator
电梯
De lift is tijdelijk buiten gebruik.WonenHousing住房
trap
stairs
楼梯
Neem de trap naar de tweede verdieping.WonenHousing住房
sleutel
key
钥匙
Lever de sleutel bij vertrek in.PersoonPeople人物
bezoeker
visitor
访客
Bezoekers melden zich bij de balie.WerkWork工作
rooster
schedule / timetable
排班表 / 课程表
Bekijk het nieuwe rooster.WerkWork工作
dienst
shift / service
班次 / 服务
Mijn dienst begint om 12.00 uur.WerkWork工作
pauze
break
休息
De pauze duurt dertig minuten.VerkeerTransport交通
perron
platform
站台
De trein vertrekt van perron 5.VerkeerTransport交通
spoor
track / platform number
轨道 / 站台号
Let op: de trein vertrekt van spoor 8.WinkelenShopping购物
levering
delivery
送货 / 交付
De levering komt binnen drie werkdagen.TekstText文本
reden
reason
原因
Wat is de reden voor deze brief?TekstText文本
gevolg
consequence
后果
Te laat betalen heeft extra kosten als gevolg.TekstText文本
uitzondering
exception
例外
Zondag is een uitzondering op de openingstijden.TekstText文本
keuze
choice
选择
U heeft de keuze tussen geld terug en ruilen.TekstText文本
waarschuwing
warning
警告 / 提醒
Lees de waarschuwing op het etiket.TekstText文本
bericht
message / notice
消息 / 通知
U krijgt een bericht als uw pas klaar is.StatusState状态
doorgaan
to continue / take place
继续 / 照常举行
De les gaat ondanks de regen door.Read the full condition.gaat door 与 gaat niet door 方向相反
ActieAction行动
afzeggen
to cancel
取消（预约/活动）
Zeg de afspraak op tijd af.ActieAction行动
toestemming geven
to give permission
给予许可
Geef via de schoolapp toestemming.SignaalwoordSignal word信号词
ondanks
despite
尽管
Ondanks de regen gaat de markt door.Read the full condition.后面是阻碍，但结果仍发生
SignaalwoordSignal word信号词
daardoor
as a result / because of that
因此 / 由此
De bus is kapot. Daardoor komen we later.Read the full condition.后面通常是结果
SignaalwoordSignal word信号词
doordat
because / due to the fact that
由于
De afspraak loopt uit doordat de arts te laat is.Read the full condition.后面接原因从句，动词通常在句末
SignaalwoordSignal word信号词
wegens
because of / due to
由于
De ingang is wegens werkzaamheden gesloten.Read the full condition.后面接名词形式的原因
VolgordeSequence顺序
uiteindelijk
eventually / in the end
最终
Uiteindelijk krijgt u een nieuw kaartje.Read the full condition.最终结果可能推翻前面的计划
VolgordeSequence顺序
ondertussen
meanwhile
与此同时
Ondertussen kunt u in de hal wachten.Read the full condition.表示另一件事同时发生
TijdTime时间
eerder
earlier / sooner
更早
Kunt u een uur eerder komen?Read the full condition.注意与 later 方向相反
TijdTime时间
later
later
更晚 / 以后
De trein vertrekt twintig minuten later.Read the full condition.常与延误或改期有关
StatusState状态
inmiddels
by now / meanwhile
目前已经
Uw aanvraag is inmiddels goedgekeurd.Read the full condition.说明现在的状态已变化
VergelijkingComparison比较
dezelfde
the same
相同的
Gebruik dezelfde ingang als gisteren.Read the full condition.不要误选成另一个地点或时间
SignaalwoordSignal word信号词
nog
still / another / yet
仍然 / 再 / 还
De winkel is nog open.Read the full condition.具体意思取决于否定词和上下文
StatusState状态
weer
again / back
再次 / 恢复
Vanaf maandag rijdt de bus weer.Read the full condition.表示中断后恢复或再次发生
StatusState状态
definitief
final / permanent
最终确定的
Dit is het definitieve rooster.Read the full condition.与 voorlopig 临时的相反
StatusState状态
vervallen
cancelled / no longer valid
作废 / 取消
Uw oude afspraak is vervallen.Read the full condition.表示原安排或权利不再有效
StatusState状态
afgewezen
rejected
被拒绝
De aanvraag is afgewezen.Read the full condition.ontvangen 只表示收到，不等于批准
VoorwaardeCondition条件
nodig
needed / necessary
需要的
U heeft geen afspraak nodig.Read the full condition.与 geen 连用时表示不需要
VoorwaardeCondition条件
mogelijk
possible
可能 / 可以实现
Betalen met pin is mogelijk.Read the full condition.表示可行，不等于必须
VoorwaardeCondition条件
onmogelijk
impossible
不可能
Ruilen zonder bon is onmogelijk.Read the full condition.表示完全不可行
VoorwaardeCondition条件
geschikt
suitable
合适的 / 适合
Deze cursus is geschikt voor beginners.Read the full condition.常与 voor 连用说明适用对象
TijdTime时间
totdat
until
直到……为止
Wacht hier totdat uw nummer verschijnt.Read the full condition.后面接完整从句
TijdTime时间
voordat
before
在……之前
Controleer het adres voordat u betaalt.Read the full condition.先做从句动作，再做主句动作
TijdTime时间
nadat
after
在……之后
U krijgt bericht nadat wij uw aanvraag controleren.Read the full condition.从句动作先发生
GetalNumbers数字
rond
around / approximately
大约
De monteur komt rond 10.00 uur.Read the full condition.不是精确时间
GetalNumbers数字
circa
approximately
大约
De reparatie duurt circa twee uur.Read the full condition.常见于正式通知中的估计值
GetalNumbers数字
ruim
more than / over
超过 / 足足
De reis duurt ruim een uur.Read the full condition.比后面的数字多
GetalNumbers数字
bijna
almost
几乎 / 差一点
De winkel sluit over bijna tien minuten.Read the full condition.尚未达到后面的数字或状态
GetalNumbers数字
meer dan
more than
多于
De cursus duurt meer dan zes weken.Read the full condition.不包括等于
GetalNumbers数字
minder dan
less than
少于
Kinderen jonger dan vier reizen gratis.Read the full condition.检查年龄或数量边界
GetalNumbers数字
ten minste
at least
至少
Neem ten minste één identiteitsbewijs mee.Read the full condition.等于也符合条件
GetalNumbers数字
ten hoogste
at most
至多
U mag ten hoogste twee tassen meenemen.Read the full condition.不能超过上限
LogicaLogic逻辑
zowel
both
两者都
Zowel de bus als de trein rijdt vandaag.Read the full condition.常见结构：zowel A als B
LogicaLogic逻辑
ofwel
or / alternatively
或者 / 也就是说
U betaalt online, ofwel bij de balie.Read the full condition.根据句子判断是选择还是解释
BeperkingLimit限制
slechts
only / merely
仅仅
Er zijn slechts drie plaatsen vrij.Read the full condition.缩小数量或范围
SignaalwoordSignal word信号词
juist
precisely / actually
恰好 / 反而
Deze ingang is juist wel open.Read the full condition.可用来纠正前面的预期
NadrukEmphasis强调
zelfs
even
甚至
Zelfs op zondag is de apotheek open.Read the full condition.引出比预期更强的信息
FrequentieFrequency频率
meestal
usually
通常
De balie is meestal tot 17.00 uur open.Read the full condition.不是 altijd，总有例外可能
FrequentieFrequency频率
soms
sometimes
有时
Soms rijdt de bus via een andere route.Read the full condition.不是每次都发生
FrequentieFrequency频率
altijd
always
总是
Neem altijd uw pas mee.Read the full condition.没有例外时才成立
FrequentieFrequency频率
zelden
rarely
很少
Deze trein heeft zelden vertraging.Read the full condition.表示发生频率很低
TijdTime时间
termijn
period / deadline
期限
De betalingstermijn is veertien dagen.Read the full condition.先找期限从哪一天开始计算
TijdTime时间
werkdagen
working days
工作日
U krijgt binnen vijf werkdagen antwoord.Read the full condition.通常不把周末算入
GezondheidHealth医疗
eigen risico
insurance deductible
医疗保险自付额
Deze kosten vallen onder uw eigen risico.Read the full condition.不是每次就诊都立即额外收费
GeldMoney金钱
toeslag
allowance / surcharge
补贴 / 附加费
U kunt zorgtoeslag aanvragen.Read the full condition.根据语境判断是补贴还是附加费用
GeldMoney金钱
annuleringskosten
cancellation fee
取消费用
Bij te laat afzeggen betaalt u annuleringskosten.Read the full condition.免费取消通常有截止时间
StatusState状态
aflopen
to expire / end
到期 / 结束
Uw abonnement loopt volgende maand af.Read the full condition.表示有效期结束
StatusState状态
doorgestuurd
forwarded
已转交 / 已转发
Uw bericht is doorgestuurd naar de juiste afdeling.Read the full condition.已转交不等于已经处理完